In a recent New York Times interview, author Jhumpa Lahiri expressed a certain frustration with the ways people sometimes classify literature. I don’t know what to make of the term “immigrant ficti…